rename: Auto-fill fields on correctly named files

We can assume almost all files which correspond to any naming scheme to
correspond to our "new" naming scheme now. Incorrectly named files will
work too, just without auto-filled fields.

Fixes #83